François de Sales - Beleza e Bondade Divinas

«Ó Deus, eu não sei se devo mais amar a vossa infinita beleza que uma tão divina bondade me ordena amar, ou a vossa divina bondade que me ordena amar uma tão infinita beleza.»

François de Sales - "Traité de l'amour de Dieu"

(texto original: «Ô Dieu, je ne sais pas si je dois plus aimer votre infinie beauté qu’une si divine bonté m’ordonne d’aimer, ou votre divine bonté qui m’ordonne d’aimer une si très infinie beauté»)

Christoph Theobald - A Caridade Embeleza

«O ornamento da alma, é o amor de Deus, não pois "eros", que ama o semelhante, mas "ágape", a caridade de Deus que dá generosamente a sua luz e torna belo aquilo que não é".»

Christoph Theobald - "L'Esprit créateur (...)"

(texto original: «L'ornement de l'âme, c'est l'amour de Dieu, non pas "eros", qui aime le semblable, mais "agapè", la charité de Dieu qui donne généreusement sa lumière et rend beau ce qui ne l'est pas»)