Mostrar mensagens com a etiqueta Humildade. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Humildade. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 18 de maio de 2012

Olegario G. de Cardedal - O Anúncio Cristão

«A especificidade do anúncio cristão, não é uma confirmação do mundo, mas a oferta de outra sabedoria, o logos da cruz, a sabedoria de um Deus humilhado, a proposta de um poder absoluto que se define como amor e se dá em solidariedade, de uma existência de Cristo onde a perda prévia é condição do ganho definitivo.» 
Olegario G. de Cardedal - "Historia, Hombres, Dios"

 
(texto original: «La especificidad del anuncio cristiano, no es una confirmación del mundo, sino la oferta de otra sabiduría, el logos de la cruz, la sabiduría de un Dios humillado, la propuesta de un Poder absoluto que se define como amor y se da en solidaridad, de una existencia de Cristo donde la pérdida previa es condición de la definitiva ganancia»)

quarta-feira, 9 de maio de 2012

Carlo Maria Martini - A Igreja e a humildade

«Antigamente tive sonhos acerca da Igreja. Uma Igreja que avança pelo caminho em pobreza e humildade, uma Igreja que não depende dos poderes deste mundo. Sonhava que a desconfiança viesse a ser erradicada. Uma Igreja que dá espaço às pessoas competentes de pensarem de um modo mais aberto. Uma Igreja que infunde coragem especialmente para aqueles que se sentem pequenos ou pecadores».
Carlo Maria Martini - “Colloqui notturni a Gerusalemme”


(texto original: «Un tempo avevo sogni sulla Chiesa. Una Chiesa che procede per la sua strada in povertà e umiltà, una Chiesa che non dipende dai poteri di questo mondo. Sognavo che la diffidenza venisse estirpata. Una Chiesa che dà spazio alle persone capaci di pensare in modo più aperto. Una Chiesa che infonde coraggio, soprattutto a coloro che si sentono piccoli o peccatori»)