Richard John Neuhaus - O Pior face à Morte

«Face à morte, a pior coisa não é a tristeza ou a perda ou o desgosto. O pior é ser encontrado pela morte e não ser transformado pelo encontro. Existem pílulas que podemos tomar para se viver essa experiência, mas o perigo é que, então, não se passe através da experiência, mas em torno dela.»

Richard John Neuhaus - "The eternal pity"

(texto original: «Facing death, the worst thing is not the sorrow or the loss or the heartbreak. Worse is to be encountered by death and not to be changed by the encounter. There are pills we can take to get through the experience, but the danger is that we then do not go through the experience but around it»)