«Não só o homem secular deseja ter sucesso, mas almeja a admiração dos outros. A natureza caída do homem anseia pelo louvor (muitas vezes confundido com a bajulação), pelo elogio. Ele quer ser "afirmado", admirado, contemplado. Ele gosta que lhe seja dado o primeiro lugar e tocar os primeiros acordes. Não só ele implora o louvor dos outros, mas ele quer agradar-se a si mesmo. O narcisismo está profundamente implantado na natureza caída do homem. Queremos "sentir-nos bem acerca de nós", encontrar-nos amáveis e atraentes. Consequentemente, ressentimo-nos perante qualquer crítica que parece desafiar a nossa auto-imagem, por mais justificada que seja.»
Alice von Hildebrand - "From Defeat to Victory (...)"
(texto original: «Not only does the secular man wish to succeed, but he craves for the admiration of others. Man's fallen nature longs for praise (often confused with flattery), for commendation. He wants to be "affirmed," admired, looked up to. He likes to be given the first seat and play the first fiddle. Not only does he crave for the praise of others, but he wants to please himself. Narcissism is deeply implanted in man's fallen nature. We want "to feel good about ourselves," to find ourselves lovable and attractive. Consequently we resent any criticism that seems to challenge our self-image, however justified it might be»)
Sem comentários:
Enviar um comentário